deux mille douce.......

明けましておめでとうございます！

今年は年賀状、年賀Mailなども作成せず。。。
はちみっつぁん中心でさせて頂きます。
来年になればもう少し時間出来るかな？？？

去年は私にとっての一大事はなんといっても出産でしたが
そんなことももう既に過去のこと。。。
時折思い出しては日々大きくなっていくちっちゃな娘に
一人、ジ〜ンときたり。。。
そんな毎日が楽しくイライラしながら子育てに励んでおります♪

今回のノエル販売会では、かなり盛況で。。。
もうほぼストックがなくなってきてしまいました。
ノエル間近になって新たに製作した数点のお品たちもHPに掲載する前にどなたかの元へ旅立っていき、
写真に納めることが出来なかったのでそれは無念ですが、
また次々と作り始めており、気力もモリモリなので１月後半には
出来ればまたずらずら〜っと新商品を並べたいものです。。
こうして在庫がなくなってきており、アトリエブティックでも数があまりなくなってきてしまいましたのでMaisonでのセールはほんの少しだけしか出来ませんが、Boutiqueはかなりお安くさせて頂いたお品などもございますので
お時間おありの時にでもまたお越し下さいませね。

Boutiqueの更新、１月中旬までにしたいな〜と思っておりますが、、、
出来るかどうか今のところよく分かりません；；；
オーダーメイドがフランスでも日本でも頂いており、
またプチブローチやリングなどなど、、、本業の製作の方をメインとしてさせて頂きますので
時間がある時に写真を撮ることが出来ればすぐにでもアップしたいと思っております。。
お見積り書、発送などの業務が通常よりも少し遅れることもあるかもしれませんが
そちらふまえて頂けると幸いに存じます。。。

また、今回のセールでは、かなりお安くしている物に関しては送料別途で頂戴致しますので宜しくお願い申し上げます。。
半額、半額以下でご紹介している物に限っております。

皆様、今年もどうぞどうぞ宜しくお願い致します！！！

PS. お正月、私たちは友人宅で新年を迎えました。
　　そして１／２にはパリでオーダーしていたお節、重箱３段！をメインにニコラを筆頭に友人たちと楽しく過ごせました。
少しずつこちらでの家族のような友人が出来てきていることに
感謝する毎日です。。。
もう、寂しくないよー。頑張ってやっているよー。と家族に笑顔で言える今日このごろ。
色んなことがあっても、やっぱり幸せを感じれる。。。
ぽかぽかとあったかいな〜と思いながら私の２０１２年が始まりました。
皆さんはどんなお正月を過ごされたのでしょうか、、、？
20-Sep-2011 23:48 | Publié par ..héno.. | Actualisé le 06-Jan-2012 11:22 | Lien vers cet article | Imprimer l'article