C'est du vice ? Merci beaucoup.
Mon journal
-
▦ あたらしくはじまる
保存
保存
保存
-
▥ 私のノエル en 2015
毎年恒例のジェジェさん家族とのノエル
今年は義母宅でまったりと過ごしてきました
パリのアトリエでの展示・販売会も途中でほっぽらかして２０日より
た〜っぷりと１週間も家族みんなでワイワイしてきました
義母宅の地域は海あり質のよいブロカントありの楽しいところで
ノエルを終えた後はみんなで海辺に行きました
砂浜からちょこっと上がったところに幻想的な森があって
そこから海や浜辺を見渡すことが出来ます
砂浜から森に向かって岩がゴロゴロしているのでそこは隠れ家的な
ロッククライミングスポットとなっているのです
ファミリーでクライミングをしているわたしたちにとってはうってつけ！
はちみっちゃんはスクールに通っているだけあってロッククライミングが得意！
何度も何度も挑戦して最後にはとってもきれいなフォームで登り遂げた彼女を見て
母はちょびっと感動...
そんな母はというと２ヶ月もの間仕事・仕事でご無沙汰さんだったためか
コツを忘れてしまったようで以前のような機敏な動きでは登れませんでした；；
なんのそのすぐに取り返しますよ〜
今年はノエル直前に義母よりブッシュドノエルを作って ♡ というラブコールを
ちょうだいしてしまったのでストレスを感じながらも（義母宅は田舎なので大型スーパー以外なく
パリのようにデコレーションアイテムなどを見つけるのがとても難しいのです；；；）、
なんとかあり合わせのものだけで仕上げることが出来ました
チョコレートのプレートパーツなんかも自分で作ったりしましたし格好がついたかな？
ミニマムなデコレーションになっちゃいましたが；；；
アラザンは残念ながらこちらのは不揃いでぶちゃいくなフォルム・色合いが微妙・また大粒しかないので
不恰好になりましたが（パリの家ではたぁっくさんのデコレーションアイテムがあったので
本当に無念... ）ま,それでも即興でこれだけ出来ればまずまずかな... と
ポジティブに考えることにしましょ 苦笑
みなさまはどんなノエルを過ごされましたか？
義母宅では総勢１５人以上が集まったのでもりもりになったプレゼントの山がツリーを
彩っていました
ジェジェさんからはアンティークのダイヤとゴールドの華奢な指輪を頂戴してご満悦 ♡
...実は去年はプラチナとアクアマリン（私の誕生石）のピアスをもらったのですが
あまり私の趣味に合わずその旨を告げてショックな気分を味あわせてしまったのです
（...なんてひどいんだろうわたしってば；；；）
なので今回の素直な喜びようを見てジェジェさんもホッとしたことでしょう
わたしは結構ジュエリーが好きなんです
自身の作品のインパクトが強いため合わせるにはシンプルなジュエリーがよくって
華奢なアイテムなど頂くとそれはそれは嬉しくって手元を見ては・鏡を見ては
ほくほくしています
さてさてやっとこさHPのリニューアルを終えました（いぇ〜い！）が,実はまだ未完成で
仕上げなくてはならないことが山積みです
翻訳や送料別システム,Broderies, Oeuvresカテゴリーなどいろいろと中途半端なまんまです
わたしの作品たちが映えるように... とそれだけを考えてシンプルシックに作成したデザインも
自分の求める完成系とは程遠く...
ただお客様にご覧頂けやすいように画像は大きめに大きめに... と気をつけました
以前のHPの画像ちっちゃすぎてどれほどのお客様方にご迷惑をお掛けしてきたことか
まだまだ少しずつですが変更していきますのでゆっくりとお付き合い頂ければ... ♡
１月より商品代金を送料別価格でご紹介しカート上で送料が反映されるようなシステムにしていきます
（そうでないと複数ご注文頂いた場合にこちらより再度お見積もりをさせて頂くことになり
お客様にお待ち頂いてしまうため）
それと同時に作品をだだだだだーーーっと作り始めます
既にアイディアももりだくさん湧き出てきているため、素敵なデザインブックを購入
構想を描きとめていっているので色々と作りますよ〜
オーダーメイドもひと段落しましたので、とにかく作品のストック作りを始めます
わたしはシリーズものでも毎回デザインが異なるため構想にもとても時間をかけてしまいます
そのためたくさんストックを持つことが出来ずにいるのですが
ら・い・ね・ん・こ・そ・は
なんとしてもたっくさん仕上げてストックを持ちたいなと思っているのです
頑張りますよぉ〜
それと同時に１月末くらいにはLa boiteでアンティークの新商品もご紹介する予定です
今回も義母宅の家の近くのお気に入りブロカントにて色々と買いつけてきました
箱もの,メルスリーアイテム,１８世紀末のレアアイテム,ノワールショールなどなど...
とにかくいろいろ,です
そんな感じで来年もぼちぼちと頑張っていきますのでよろしくお願いいたします
初めての日記２０１５年最後の日記となりました
みなさんよい新年をお迎えくださいませね ♡
保存
保存
保存
-
▧ 華奢なマダムストール
あけましておめでとうございます
ことしもなにとぞよろしくおねがいもうしあげます
みなさまは素敵なお正月を迎えられましたでしょうか？
私は友人たちと豪勢なパーティーをし家路に着いたのは午前４時
はちみっちゃんも家族のような友人たちの子供達と遊びすぎてクタクタ
しかしながら子供は元気！ 親はお昼の１時頃に目を覚ましましたが
（...と言ってもお腹すいた〜と９時頃に起こされて朝ごはんは食べてもらいましたが）
彼女は朝の９時から一人でず〜っと遊んでいます
そのあたりは手のかからない良い子で感謝しています
ダメな親な私たちは１１月からずっと寝不足でバタバタしていたので
やっとこさゆ〜っくりと休めれて... はちみっちゃんどうもありがとう ♡
さてさてお正月前になんとか仕上げることが出来たオーダーメイドでご注文頂いていた
繊細で緻密なノワールストール
ノワールの幾つものシルクやシフォン・クレープのアンティーク生地たちを重ねていき
１９世紀のシャンティーレースよりモチーフたちを切り取ってチクチクと丁寧にパッチワーク
この作業が本当に大変でした；；；
どれも生地が薄く儚いため刺繍枠を使用することも出来ずきちんと縫い付けていくのは
至難の技でした
細かな刺繍のようなステッチを施してフォルム・デザインを創り上げたあとは
ベージュのシルク糸でステッチをチクチク...
４箇所の端にはデコルテの素敵なメタルパーツで大人っぽくワンポイントを入れて...
上記↑でもご覧頂けますように時折小さな小穴を作りカットワークのように透け感のある
まぁるいノワール刺繍も施しました
こうして完成したのがコチラ...
全てノワールなので画像ではディテールが見えにくいのですが
上の拡大写真たちでご覧頂いたようなデザインがたぁっぷりと詰まっているのです
こちらはお客様のお母様の誕生日プレゼントに... と夏のバカンス前から
ご依頼を受けておりましたが一度始めたラベンダーカラーのリネン生地での
ストールがどうしても高齢のお洒落なマダムにはカジュアルすぎる気がして
全て最初から構想を練り直した結果がコチラ
ノワールはどんなお洋服にも合わせて頂けますのでご高齢の方にも
気兼ねなくご着用頂けるかと
お客様のご要望には１００％以上お応えしたいのですが時には自分でお客様が
どんなお洋服を着用されてどのような生活を送られているのか考えてから
意見をするのも大切だなと思いました
それが私の仕事ですし出来るだけ気に入って頂きたいのでオーダーメイドは
いつもドキドキしてしまいますがお母様にお気に召して頂けるよう今は願うばかりです
２０１６年が始まり既に新しい作品を作り始めています
やっぱり私は作ることが大好きなようです
特にことしはモリモリとストックを貯めていくことを目標としているので
いっぱいいっぱい作りますよ〜
またこちらでもお披露目していきますのでどーぞお楽しみに...
オブジェも引き続き良いアンティークアイテムに出会えば作りたい
日本に帰省するため古物市へ立ち寄って何か気になるパーツなどあれば
今回は作品用として持ち帰りたい
いろんなワクワクが目白押し！なhenoの２０１６年の始まりです ♡
保存
保存
保存
保存
保存
-
▤ はちみっちゃん４歳に !
綴りきれなかった2015年の想い出を少しずつ...
６月に祝ったはちみっちゃんのバースデーパーティーでの一コマ
シフォンケーキの土台は成功したもののフランスの生クリームは脂肪分が少ないため
毎回きちっとしっかり決まってくれません；；；
今年はチョコレートクリームなんかにした方が無難かもしれない
でもどうしても生クリームでキュートに仕上げたくなっちゃう
日本の生クリームが欲しいな〜
今年は日本でも彼女の誕生日会を開く予定なので頑張ってケーキ作ろう！
テーマは『サーカス』だったので色とりどりみんな個々それぞれキュートな着こなし！
お庭では曲に合わせて椅子取りゲーム...
う〜ん古典的だわぁ。。。 私フランスの子供の遊び方って知らないので
今後どんなバースデーパーティーしなくっちゃいけないのか少々不安；；；
日本人のママ友もパリでは皆無に等しいので情報源も少ない；；；
こちらは『ピニャータ』 日本でも最近はみなさんしていますよね
私が子供の頃なんてこんなのなかったな...
何をしていたかも覚えていませんがただ記憶に残っているのは『たー坊』と『ケロケロケロッピ』が大好きだったこと
『ぽこぽん日記』なんて好きすぎて気が狂いそうなくらい買っていました
サンリオを見つけては飛び込んで母や祖母におねだりしていたことを
今でも鮮明に覚えています
中央で猫ちゃんのペイントをしているのがはちみっちゃんです
おおっきくなりました... これはマジシャンというタイトルで一応仮装してます；；
あ... ゴッドファーザーのニコラも... 笑
最近ではママをかなり手助けしてくれるんですよ〜
クリスマスプレゼントにじぃじという名のサンタクロースから
キッズ専用の包丁やまな板などのセットをもらって
毎晩のように一緒にお料理しています
一番今凝っているのがお野菜やソーセージを切ることで
１時間ほど時間をたぁ〜っぷりとかけて真剣な面持ちで細かく細かくカットしていきます
そしてスープなどは味見もしながら...
このあいだ作ったアボガドのマリネ
隠し味に食べるラー油も入れてみましたが思いのほか美味しくって
はちみっちゃんに食べさせてあげようと思い
スプーンにちょこっとのせてお口に運んであげると...
すごく苦い顔をするではありませんか！ なに？まずかった？からかった？
と彼女に聞くと
『Mmmm... C'est BooooOn ça, maman !』（ん〜〜〜... ママこれめっちゃおいしい〜！）
思わず笑ってしまいました
こんな小さな子が大人っぽい仕草を時折見せるとそれがたまらなくおもしろ可愛いんですよね
いままで嫌いだったアボカドも美味しいと言って食べる
おネギと厚揚げ豆腐でつくった和風コンソメスープも
くったりとしたおネギを口に含んで誇らしそうに笑う
食べず嫌いだったものたちが自分で料理をし始めてから食べれるようになった！
みなさんも小さなお子さんでお野菜嫌いだったりお肉嫌いだったりしたらお料理を
一緒にしてみてくださいね
お野菜さんは本来どういう姿なのか どういう味わいなのか
を見せてみたくて始めたことですがこうまで効果が出るとは！ととても嬉しくなりました
４歳のはちみっちゃんともあと５ヶ月でお別れ...
４月中旬〜日本で１ヶ月過ごし 戻ってきたらすぐにはちみってゃんの５歳のお誕生日！
今年のテーマは何にしようかなぁ〜
いまから考えるだけでワクワク... そして学校のお友達を呼ぶことにはズシーンと気持ち重くなる
私でした；；； （だって大変なんだもぉ〜〜〜ん！）
La boiteの方ですが 昨日一日中かけて全ての在庫の商品計量が終わりました
すごい量で大変でしたが 在庫で見かけない商品などもあり
それは今のところHPから外していますが見つけたらすぐに元に戻します
ノエル展示販売のせいでかなり乱れまくっている我がアトリエ...
商品計量は大変でしたがお陰で在庫の整理も出来て結果的には一石二鳥となったわけです
近々送料別にて全ての商品代金の訂正を行いまして新商品アップをさせて頂きます
１月末までにはなんとか... と企み中
また送料が１月に入ってからぐぐぐんと上がってしまい
特に２kg以内コースは５ユーロも上がってしまったので今後は出来るだけ軽めの商品を
主に扱いたいと思いますがアンティークは出会い
素敵な物を見つけたらやっぱり買い付けてしまうと思います；；；
保存
保存
保存
保存
-
▥ 古物の集結
La boiteの準備が少しずつ進んでいる
やっとこさ全ての商品計量を終えてホッとひと段落
しかぁ〜しまだ商品価格の訂正も残っていて；；；
おニューアイテムたちの一部を↑でご紹介
今回はちっちゃなアイテムも多くお楽しみ頂けるかと...
上記以外にも大型アイテムなどがございまするが今後はチビアイテムたちを
出来るだけ集めたいな
やっぱりかわいい
好きだなと思えます
こんな風にグラスケースに陳列させてもいいし
私のようにゴチャゴチャとオブジェ置きしてもいいかと
１９世紀中期のメルスリーアイテムやユニークなチャームなんかも
またお楽しみにしていてくださいな☆
さてさて Maison用の品々続々と製作中
ストックをたくさん作るのが今年の目標
ドシドシご紹介していく予定です
今年は４月中旬〜５月中旬まで日本へ行きます
また３月くらいから日本へ持っていけるように販売も開始すると思います
ただ、今回は前回とは違って出来るだけ小ぶりなお品たちだけ
あまり重みのある物や嵩張ってしまう物たちは持ち帰れませんので
お願い申し上げます
... そうじゃないと日本へ何も持っていけなくなってしまうんです；；；
またその時期がきましたらご連絡させていただきますね
それまでは色々とMaison、La boite共にご紹介していきます〜
最近のはちみっちゃん ４歳半にして恋をしました
彼女には２人のアムールがいております
一人は２歳半 もう一人は学校のクラスメイト
どちらに絞るかはこれからが見どころ
今日の午後彼女のお迎えで学校にいくとそのアムールno.1がいるではないですか
『はちみっちゃんに惚れてるんだ』と
恥ずかしながら言う...
う〜ん そんな時期なくなったな と母は彼らを羨ましく思いました
チャンチャン
保存
-
▦ 象牙箱のチュチュスタイル
モノグラム象牙箱に総シルクで出来たモチーフレースを入れてみると...
まるでチュチュを着ているみたいになった
すごーくキュートでKawaii
フランスでは数年前から日本のこのKawaiiという言葉が流行っている
大抵のフランス人は日本のことを知らなくっても
『Kawaii』だけは知っている
こうしてシャビーで枯れた古いクッションの上に置いてあげても...
『Kawaii』
さてさて頑張って（マイペースに；；）更新していってますが
な・なんと 愛用の一眼レフちゃんが壊れてしまったではないですか... !
かぁ〜なり かぁ〜なり 困っています；；；
修理に行けるのが今週の週末なのでそれまでは もしかするとそれ以降も
同じNikonだけれど質は落ちるカメラでの撮影となります
そのため今までとちょっと写真の感じが異なってしまっていますが
どうぞ どうぞ ご理解頂ければ...
まさか大切に保管しているこのカメラが壊れるとは思いもしなかったので
日本で購入し既に８年以上経とうとしている...
ふと 自分がこれだけ長い間フランスで暮らしていることに気づくのでした
はちみっちゃんが産まれた以上これからも長くこの土地にいることになると思うけれど
マイペースに 楽しんでアトリエで仕事しながら日々を送れれば...
はちみっちゃんはというと 自習がとても好きな子で
ママやパパに教えられると『うぅー』と唸るくせに
自分ではかなりの集中力でずっと１時間ほどアルファベットや数字の練習をしている
特に友達や周囲の名前を書くのが大好きで書き続けたり
また最近は少しだけ日本語を教えようかな？と思い
私の名前を紙に書いてあげるとそれを何度も書いて暗記したりしているわけです
デッサンの方も力を入れているようで絵のスタイルがどんどんパワーアップしている
その集中力といったら半端なく 描き始めたら完成するまで一言も話さず
毎回きちんとストーリーがあって 傍目から見てもうまいと思う
これはパパの血を受け継いだな と思うママでした
４歳半 色んなことに興味津々 これからもっと楽しみになるだろうなぁ
日曜日から体調を崩していて 恐らく扁桃腺だと思う
喉は痛いし 身体中神経が痛いし そろそろ掛かりつけの人気者先生のところへ
アポをとらねばならない模様 トホホ
日本も大寒波のせいで寒さが続いているようですが皆さんも風邪など引かれませんように...
保存
-
▤ エスパーニュな猫たち
許年の夏 スペインの北部Bilbaoの辺りを旅行した時のこと
家族のように仲良しな友人たちと一緒に２週間もの間大きな大きな家を借りて
泊まったお屋敷のような家
そこにいたのがこの猫ちゃんたち
飼い猫ではなくって ノラ猫なんだけど家主さんがかわいがって
餌をあげているみたい
なので 私たちも餌を買ってきては毎日あげていました
この猫ちゃんたち どうやら真ん中がママで後は子供たちのよう
仲良しで３匹いつも一緒 うちの愛犬の納豆ちゃんが追い回していたけれど
３匹揃って闘い続けておりました
... そして最後に勝利を得たのはもちろん３匹の猫たち
エスパーニュの猫たちはかなり強かった...
猫ちゃん好きにはたまらない画像たち♡
私は『猫派』というわけではないけれど動物はみなだぁいすき！
犬も猫も馬もロバも鳥でもなんでもどーんとこいです
ママと子供がゴロゴロとじゃれあっています
こういう時が一番幸せなんだろうなぁ〜 大きなお庭でこんな絵図らを見せて頂いて
気持ちの良いバカンスを遅らせてもらいましたよっ
まるで猫のお団子みたいに３匹の頭がほぼ揃ってます
そんな楽しい夏の想い出を猫ちゃんたちの画像と共に綴ってみました
... 彼らは今頃どうしているのかな また新たなお客様たちにご飯をもらって
楽しい日々を送っているんだろうな ...
さてさて 困りました 実に困りました
やっぱり私の一眼レフは壊れていてもう修復不可能...
修理にも出せないって ガーン ガチョーン ガビーン
いっぱい死語も出てきましたよ
どうしようか悩んでいます おニューのカメラを日本帰省の際に買う
もしくはこちらで中古物を買う
うーん... とにかく高いし すぐに決められないけど
撮影用にすぐ必要だし 悩みます すごく
今年は残念ながら私は前厄？のようでほんとぉぉぉぉぉーーーについてない
２０１６年が始まって以来ずっと ついてない
小さなことなんだけど 何をやってもうまくいかない
SALEが始まったのでいつも買っているイギリスの子供用のセレクトショップ数件にて
はちみっちゃんのお洋服を購入
３件ともに 何か不具合があって 一つのショップの荷物は未だに届かない...
しかも郵便局に行ったら 既に誰かが受け取ったと言われる始末
日曜日から風邪が続いていて全体的に絶不調
その上はちみっちゃんがダウン ジェジェさんは仕事で忙しく
ハァハァ言いながら２人で病院まで頑張って歩いていくも
未だにはちみっちゃん熱が下がりませぬ...
昨夜は 40.5 度まで熱上がりましたよ ママもまだしんどいんですけどー
その上買い物行ったもののお支払いをして急いでいたので買った品物を忘れる
（... コレは ... 単なるドジ...か？ 出来るだけ 認めたくない...）
挙げだしたらまだまだキリがないんだけど なぁんかついてない
日本帰ったら絶対にお祓いしてもらおうと思っとります
そんなわけでまだまだカメラの質は落ちたまんまで Maison henoの撮影が
出来ない ！！！！！！！
でもこのままだと日本行きまで全く新商品をアップ出来なくなってしまうから
なんとか撮ってみようと思います 頑張ろう... おぅ...
いろんな事情（？）よりまだ体調も完全復活していませんので
少しの〜んびりペースになるかもしれませんがご理解をば...
保存
-
▦ １８世紀の残布欠片ボール
『アーミッシュ』というのをご存知だろうか
アメリカにあるドイツ系移民による宗教団体でとても特別なライフスタイルを送っている
近代的な生活を避け まるで１９世紀のような暮らしぶりをしている人たちのこと
起源は１６世紀からととても古く 元々はスイスのチューリッヒで始まり
ドイツに移民した人たちがアメリカに渡ったとされている
そんな魅惑的なアーミッシュの芸術がとても有名で
『アーミッシュキルト』というものがある
ハギレたちを組み合わせていてとても深みのあるキルトと評価が高い
画像のハギレボール これはそんなアーミッシュの方々がキルトに使用したハギレのこれまた
ハギレとして残った物をくるくると巻いてボール状にしたもの
これがとても人気があり コレクターの間ではかなり高値で取引されているそうな...
コレクターでなくともこの深い味わい 布によってデザインや色合いが異なるものの
微妙な枯れた色たちの絶妙な組み合わせには目が釘付けになっちゃう
こちらは１８世紀のハギレたちをくるくると巻いただけのもの
昔ながらのライフスタイルを重視しているアーミッシュだけあって
こんなハギレたちも大切に 大切にしてきたんだろう...
そんな古物特有の温かみとアート感を併せ持ったハギレボール
オブジェ好きにも 布好きにもたまらない一品
オブジェとして飾ってもいいけれど 今流行りのハギレを使った編み物でマットなんか作っても
いいと思う
実物はそれはそれは見事なハギレボール
なかなかこんなに素敵な子は見つからないだろうと思う
アーミッシュのこと 色々と調べたくなってきた
恐らくそんな環境で育った子供たちは多くの問題を抱えていくに違いないし
自分が好きか嫌いかといえば あまり好まない
けれど『昔ながらのライフスタイル』というやつには
これほどアンティークが好きで 創り出す物にも古物のみを使用している私にとっては
とても興味深く 一度体験してみたいとさえ思ったりする
確かに最近思っていたことに これ以上進化を求め続けて人はどうしたいんだろう？と
いうテーマがあった
これほどパソコンもスマートフォンもあって車も飛行機もあって
これだけで十分便利なんじゃないかな もうこの辺でストップしても
いいんじゃないかな と思うけれど...
色んな思惑がごちゃまぜになってやっぱり進化し続けて...
いつかはパンクしちゃうんだろうな
そう考えると アーミッシュの暮らしは私たちの暮らしよりも
ずっと穏やかなものなのかもしれない
さてさて はちみっちゃんラストスパートで 40.5 度もの高熱を出して
やっとこさ回復しました！ 完璧... とは言えないけれど
親子揃ってまだまだ体調は完全ではありません；；；
今冬のパリは 寒くなかったのに急激に気温が低下したせいで
体がついていけなかったんだと思う
今週に入ってから１０度ほど上がったのでそろそろ春を迎える準備に
入ったんじゃないかな... パリの冬は長いので皆そう願いを込めて
思うようにしている 苦笑
そんなわけで 昨日よりやっとこさアトリエに出向けています
とても嬉しい !!!
ただ カメラは直すことが出来なかったのでMaison henoの撮影をどうしようか検討中...
La boiteの撮影も既に影響が多く出ていて 修正することが不可欠；；；
それでもやっぱりなんとかMaisonの作品撮影も来週あたりから再開したいと思います
今回は小さなビーズ刺繍などが多い作品になっています
繊細で華奢なデコレーションを多々施したものたち
ちょっとずつご紹介していきますね
保存
保存
保存
-
▥ フレンチな森の散歩道 ...
素敵な思い出が詰まった森の散歩道
パリから車で４５分ほど走らせたところにある大きな森
家族でよく訪れるのは他でもないたくさんの岩がゴロゴロしているので
ロッククライミングをするためだ
今回はちょっとお散歩をしようってことになった
日曜日 ゆっくりめに起きた
遅めのブランチをとって外を見ると良い天気
そこでちょっとブラブラしようかとチョイスしたのがこの森
いつもならクライミングシューズをリュックにぶらさげて行くんだけど
ジェジェさん腕と足を故障していたのでの〜んびり歩くだけ
それでもたっくさんの自然なアドベンチャーが詰まった森なので
歩いているだけでも楽しめる
キレイな色合いの木々をくぐり抜けていくと...
犬も子供楽しめるたくさんの枯れ枝を見つけることが出来るし
少し混み入った道を進んでいくと...
岩場に到着〜
なんともユニークな自然のアートに出くわしたり
格好のシューティングスポットに辿りついたり...
大人も大きな杖代りを見つけてみたり...
岩場を登ったり 降ったり 時にはちょこっと険しかったりして...
最後はやっぱり登ってみようか！
ということでエセ・ロッククライミングで締めてみました
お・し・ま・い
さてさて まだまだ La boîte の更新や Maison héno の更新は続いていきます
ただなんやかんやでバタバタしており
なかなか作業が進みません
ちょっとずつマイペースに進めていく予定
４月に日本帰省しますが 今回はあまり大きな荷物・重い商品は持ち帰らないように
考えています
一応４月中旬直前に更新する商品または小ぶりな商品に関しては
日本発送を... と考えていますが去年の帰省の最に
大量のお土産を持ち帰ることが出来なかったので
出来れば今回は軽めで... と思っておりますです
ボックス発送しなくてはならない商品などはやめておこうかなとか
いろいろと考え中です
ちょっとまとまっていません；；；
応相談ということでいかがでしょうか？
今後もまだまだ更新していきますしね
またご質問などございましたらお気軽にご連絡下さいませね
パリはまだまだ寒さが続いていますよ
はちみっちゃんが昨日から田舎のおばあちゃん宅へ出かけました
夫婦２人っきりでの生活の始まりです♡
実は昨日めでたくも結婚９周年を迎えました ヒューヒュー
土日は休みのレストランが多いパリ
ということで明日の月曜日に１つ星レストラン予約しました
楽しみすぎですよ〜
またこちらでご紹介もしたいなと思っています
夫婦２人といっても 来週の金曜日から２泊３日でジェジェさんは
カンヌにひとっ飛び...
お仕事... はちみっちゃんもジェジェさんもいない家は寂しすぎる...
納豆と猫のぷーちゃんと一緒にズシーンと重い気分で過ごすか
自分の好きなことをしまくってシングルライフを満喫するか...
悩み中〜
間違いなく後者がいいんだろうけれど ちょっと考えときます
てへ
-
▥ ８マリアージュなひと時...
わたしたち夫婦は４年ほど前より2.20の結婚記念日には
お祝いと今までの回想 またこれまで頑張ってきたご褒美にと
星付きレストランなどで食事をすることに決めている
第一回目は家の目と鼻の先にあるちょっと有名な高級レストランへ
（ここは父が来ると必ず初夜に行くことにしているお気に入りのレストラン
オマール海老や肉料理などがとても美味しい）
そして２度目は " Sola "という日本人シェフの営む星付きレストランへ
ここはデザートのソルベが忘れられないくらいに美味だったがお値段の割には
日本でならば少し高いお店では味わえるような物などで少し残念だった
そして去年は日本で過ごしたので 接待などで利用される予約必須な懐石料理 "光琳坊" へ
全て個室のみで接待されているような声などは聞こえてくるものの
夫婦２人でゆっくりと過ごせ また着物を着た身のこなしの優雅な
女中さんがお料理やお酒を次々に運んできてくれるのはとても気持ちが良かった
お味は... とても美味で お魚の塩辛にイカを漬けミョウガのマリネや
お茄子のマリネを和えた "茄子とイカの酒盗和え"は絶品そのものだった
そして今回訪れたのは...
エッフェル塔のすぐ側に構えるレストラン、" David Toutain "
2011年にオープンした "アガペ・シュブスタンス" のシェフに就任
20歳のときから注目され、素材の魔術師と言われる3つ星 "アルページュ"のアラン・パッサールにより
あまたいる才能高き愛弟子のなかでもトゥタンは群を抜いていたと評価されていた
そんな彼のレストラン
良いコメント 悪いコメントをインターネットで事前に読みながら
ちょっと不安な面持ちでお店に入る
こちら両方ともきちんと食すことが出来るもの
変わった調理法 食材の合わせ方 見せ方として話題だっただけに
毎回お皿が出るたびに驚きながら食しました
これら２つはとても美味
右側のクリームにはホワイトチョコレートも入っているけれど甘くはなかった...
こちらのブリオッシュと胚芽ラスクのようなもの
どちらもとぉ〜っても美味で また中央に位置するバターがフレッシュで濃厚で
美味しすぎてたっぷりとつけて頂いてしまった...
（ 藁の上に乗ったブリオッシュ 胚芽の中に埋まったラスク... ）
生まれたての卵みたいにこれまた藁に乗ってます
これはスコッチエッグにコーンクリームやハーブ、様々なソースなどが
加えられた七色の味のするスープのようなものでした
これが絶品...
これはリゾット
実はこの前に一人３５ユーロを追加することでトリュフを加えることが
出来ると言われていたのです
これを食してすぐに思ったのが... 何か足りない それはトリュフ （笑
残念ながら予算外なのでトリュフは載せられませんでしたが
うまい商売をしています くぅぅぅ
なので ちょっと味にイマイチ締まりがなく普通な味わいでした
.......................
この後にウナギと海藻のスープのようなものが出てきましたが
まずしょっぱい
ちょっと塩気が多すぎてウナギの味は全くせず
まずくはないけれど白ご飯にかけたらさぞかし美味しいだろう
というような代物だったのでちょっとマイナス
これは夫婦２人で唸るほど美味しいと感じた
cabillaud タラのタピオカソース グレープフルーツソースなど
様々なソースを添えられたもの
なんといってもタラの焼き加減がこれ以上ないくらい抜群で
これ以上焼いたらパサっとする これ以前だと半生になってしまう
という１００／１００の焼き具合だった
いろんなソースを混ぜて味わうとこれまた七色の味に...
夫婦で満面の笑み
鴨肉のソテー
カリフラワーのあわあわソースなどこれも様々な味のソースがあり
また焼き具合が絶妙
このレストランの焼き係は絶対に才能あり！！！
デザートの前のお口直し
カリフラワーとホワイトチョコのムースのようなソルベのようなお品
あっさりしていて淡い甘さで美味しかった
私が一番気に入ったのがこのデザート！
マダガスカル産ハチミツのソルベにミルクアイスを薄い板状にしたものが
添えられたなんとも言えない味わい！
見た目もキュートで小さな粒になったマダガスカルのハチミツが
これまた美味しくて...
これは２皿は食べたかった
これは２つ目のデザート
コリアンダーのアイスにグレープフルーツなど柑橘系が添えられて...
ちょっとやりすぎ感というか...
何か足りないというか... 感動は味わえなかった
（美味しかったですけどね！）
もう だいぶお腹いっぱいだったけれど
最後に出てきたのがチュロスみたいなものと土の中に
（ココアクランブルでこれだけ食べてもすごーーーく美味しかった！）
入ったトリュフ
そして黒糖のような味わいだったグラスソルベ！！！
*
*
*
これでやっとこさお会計.......
人によっては少なすぎて... という方もいましたが
おそらく５品のコースをお選びになった方でしょうね
Solaもそうでしたがこちらも私たちは７種コースを選んだので
たぁ〜っぷりでした
ただ 確かに最近この小量多皿が流行っていますね
私は色々と味わうのが好きなので逆にフランスのがっつり！よりも
好みに値いしますが個人差はありそう
ただ... とても気になったのが接客
どちらかというと”ひどい”と言わざるを得ない；；；
まず席の通されてからテーブルを見ると私の前にいたお客様のものであろう
スープ跡の食べカスのようなものがびったりとこびりついている...
笑顔でウエイトレスの女性に拭ってもらうことを頼むも
１５分経っても拭く気配ナシ
もう一度（これまた頑張って笑顔で）頼むと
" ウィ ウィ”
とちょっと苛立っているような返事が返ってきた.......
この時点で私のこのレストランの星付きという評価はガクッと下がる
いいんですよ 普通のレストランならね
けれどこれだけの値段をとっていて星付きならば接客もとても大切
ゆっくりとお料理が出るのを待っていると
横で常にこの女性ウエイトレスが他のウエイターにごにょごにょと険悪な
ムードで話している...
店内でも上に通されたためちょっと狭いスペースだったので
バタバタ バタバタと常にウエイターたちの渋滞？みたいになっていて
居心地は本当に悪かった
その上来ていたお客たちも料理には全く関心なく
下品なリッチマダムは下の広いスペースの席に通されなかったことに苛立ちを
覚えながらご主人とブツブツ文句
そしておもむろにエルメスのバーキンを机の上に（なぜ？！しかもこんな小さな机の上？に？！）置く...
お・そ・ら・く 見てもらいたかったのでしょう...
そしてお料理で毎回添えられていた木の枝をコンコンコンと叩いて
音を鳴らして笑ったり 鹿の角に見立てて頭に立てたり...
ジュエリーもバッグも高い物ばかりを身につけていつ割には
とても下品な夫婦で悲しくなってしまった...
レストランって面白いのが ウエイトレスやウエイターの質によって
お客様の笑顔？寛ぎ方？が全然違ってくる
ここのレストランは接客が悪いためにお客さんの質が悪いのではなくて
お客さんを良い雰囲気に持っていけないだけ
なので２２：００くらいになって人がどんどん減っていくと
やっとこさ気分よく食事することが出来ました
ここのメインイベントであるような言われ方をしている
お肉料理の時には様々な種類のナイフを持ってきてそれを自分で
チョイスすることが出来ると...
それも なぜか！ はしょられて勝手に選ばれてましたよ
いいんです いいんです
けど 統一性がないというのはどうなんだろう
おそらく最後の予約時間だったので時間が押していたのか
バタバタ... と急いでる感じが読み取れてそれも辛かった...
一人だけ ソムリエさんが良かった〜
ジェジェさんは自分でワインを選ぶのが大好きで１０分くらい選ぶのに時間を
費やしたけれど このワインを持ってきた時
ソムリエさんが ”すごくすごくいいチョイスですね〜”と一言
ジェジェさんが ”そうですか！それは嬉しいな！”というと
”え？このワイン知らないんですか？？？”と...
興奮気味に説明してくださったソムリエさんの仰られた通り
香りがナッツと香ばしく 口に含むと爽やかで本当にこんな白ワインは
味わったことがなかった
唯一このソムリエさんだけが帰る時に扉のところまでお見送りに来てくれました
他の方々 横目で "さよなら〜”...........
う〜ん 味が美味しくっても高級レストランの接客は
味と同じくらい大切ですよ と思えた夜でした
９年目！と思っていたら父に母の死んだ年と計算して
実は８年目だったと発覚した今週...
９年目はどこに行こう... また１年頑張ろう〜と思える良い1日となりました ♡
保存
保存
保存
保存
-
▤ 旅路まで２週間 ...
近々ご紹介予定の美しく朽ちたフレーム
木製を土台にして石膏で素晴らしいデコレーションを施されたモノ
石膏の上からはプロテクトのためにペイントが施され
ところどころ剥げた風合いがこれまた ...
とても美しい彫刻の陰影 ...
デコラティブなフレンチ好古物をいかがでしょうか ?
*********************************
さて SALEにはたくさんのご注文を頂きまして
誠にありがとうございました !
La boiteの更新始め まだ少し続いていきますが ...
もうじき家族で１ヶ月もの間留守になります
４／１６に出発して５／１６にフランスに戻ってまいります
その間にご注文などはお受け出来ますが発送はフランスに戻ってからの
５月末あたりの発送となります
そちらをご理解頂ける方のみ引き続きご注文頂けます
更新や発送などの通常業務は５月末あたりからの再開となります
９月にはたくさんのアーティストを集めたエクスポジションに参加します
そのためにまた作品を制作しなければならないので
少しバタバタしだすかもしれません
La boiteの更新などが遅くなってくることがあるかもしれませんが
ご理解頂けますと幸いに存じます
またもやベルギーにて大変なテロ事件が起きてしまいました...
今回は空港とメトロということで
この無差別大量殺人がいつ終わりを告げるのか
いや まだまだ続いていくことは確かでそれが恐怖...というよりも
どのように向き合って関わっていけばよいのかが
分からないことに苦悩してしまいますね
何が悪いのか どうすれば良いのか 今のところ誰にも本当のことは
分からないんじゃないかと思います
東日本震災のことと同様 これで終わりではなく長い戦いになっていくのだろうな...
出発前にMaisonでご紹介出来るようにサックを一つ仕上げているところです
完成まで後少し ... ご紹介出来るといいな〜
保存
保存
-
▧ おにゅーな古物たち
みなさま、
最近入荷しました古物ちゃんたちです
なかなか素敵な子たちに巡り会えました
これら全てを更新して ....... 日本出発前の更新はフィニッシュ
次は５月末か６月頭からまた再開します
レアアイテムなどもあり 小さいのにちょっとお高めの子なんかもいますが
私がコレクションしたい子もチラリホラリ...
こんな出会いは久しぶり
やっぱり最近思うのが私はあまりパリとは縁がないのかな ... ということ
パリではなかなか出会いがないんです 実際
ここのところ自分の好き！を忠実に表現出来ていて嬉しいんです
以前は結構素敵な出会いを...と求めすぎて混乱していましたが
今は他人から見たらゴミに見えるかもしれない物でも
自分が気に入れば手にしてきます
それを気に入って下さる方々がいてくださればいいかな...と♡
さて もうほんの少しで日本へ旅立ちます
全くと言っていいほど仕事も終わっていないし準備も進んでいません；；；
けれど頑張っていこう...
それと 4/15 以降はご注文はして頂けますが発送業務は帰省してからとなります
ですので もしご注文されたいお品などございましたら今のうちに...
保存
-
▦ 和の香りに包まれながら...
出発前の怒涛の日々もなんとか乗り越えてようやく日本入り！
時差ボケ対策にと試しに買ってみたブツがなかなかの優れものちゃんだった♪
特に心配だったはちみっちゃんは全く夜中に起きることなく
私たち夫婦もなんとか乗り切ることが出来た！
去年は時差ボケのために１週間もロスが出て悔しい思いをしたのが
今年は到着以来ノンストップで楽しめている
到着したその日、ジョギング用スニーカーを買いにいくという名目のもと
ショッピングへ
...というのも朝９時頃に着いたけれどフランス時間では夜中
なんとか眠らないように外出する
翌日 早速仕事で忙しいジェジェさんを家に残して
最近出来たというNIFREL（ニフレル）という新しい形の
水族館・動物園？へ行ってみる
画期的で光の使い方や館内のデザインがとても素敵で見惚れる
はちみっちゃんの大好きなビーバーに初めて会えて大興奮
その後も動物園や和の古物市などなど
たくさんのラインナップで楽しむことに...
そんな中 ようやく手にした新しいカメラ Nikon D7000と共に
ちょっとした日本のおもひでを撮り収めてみた
ほんと実家の近所をお散歩した様子なんだけれど時期がちょうど間に合わなかった
桜の名残などを感じて 日本らしい春を少し感じて...
... 八重桜の名残り
少し風がふくとハラリハラリと舞い落ちるその様は
とても美しく下に残った欠片たちはまるでアートだった ...
... 去年買ってもらっていた自転車
１年に一度しか帰らないというのに
それでもきちんと待っていてくれたこの子
最初はかなりのガニ股でちゃんと乗りこなせるようになるのか
コマがついていても心配だった母親をよそに
なんとか普通に乗れるようにはなった
帰る前までにはコマをとることが出来るかなぁ
だぁいすきなドラえもんと共に ...
... 日本らしい春のお花 ツツジ
全く理解出来ていない新しいカメラ
少しずつ練習して使いこなしていくようにしよう！
新たな趣味が出来たようで嬉しい♪ ...
保存
-
▥ たくさんの温かい気持ち...
一昨日ようやく日本より戻ってまいりました
娘が疲れていることとお片づけが半端なくあるためまだアトリエに
出向けておりませんが今週中には一度立ち寄ります
そんな中日本での思い出を少しこちらで綴ろうかと...
結婚して以来初めて気候のよい時期に里帰り出来
家族揃って見ることが出来た鯉のぼり
特にジェジェさんが喜んでいたなぁ〜
滋賀県にある昔ながらの家屋が立ち並ぶ街にてちょっとした和古物などを
お土産用に...
こんななんでもない景色に心奪われたり...
場所は変わりまして『富士山』まで
富士山っていっても山は山でしょ と思っていた自分
深く反省しております
全くといっていいほど実物には壮大さや気品が漂っていて
圧倒されてしまいました !!!
↑は１泊目に泊まった富士急ハイランドのホテルより
河口湖 湖畔より...
富士山の六合目あたりまで登ったところから...
富士山に登ってしたいことは？ と聞かれたはちみっちゃんの答えは
『雪だるま作るー』
だったのですが まだ雪が残っていてちっちゃなかわゆい雪だるまを
一緒に作ることが出来ましたよ♪ 良かったね !
******************
今回いっちばん気に入ったお宿は『別墅然然（べっしょ ささ）』
素晴らしい日本庭園（足湯付き）があり
私たちの予約したお部屋にはとても素敵なテラスがあり
気持ちのよい客室露天風呂から富士山を拝むことが出来るという
リッチさ...
温泉もいくつもあって お部屋も快適で本当に気に入りました
お料理は... 前夜に食した富士急ハイランドのシェフの方が斬新で
繊細なお味で美味しかったためこちらは普通といった印象
（富士急のあの和食レストランのシェフは他でもっと
成功出来そうなくらい美味しかったのでお近くの方は是非一度お試しになられてはいかが
でしょうか...）
＊画像は娘一人分の食事！子供用としてはとても豪勢でしたよ♪
********************
またまたところ変わって今度は東京！
ジェジェさん既に１０年ほど毎年のように日本に来ているにも関わらず
初！東京入りでした
私も都会にあんまり興味なく今回は富士山から近いということで
東京に立ち寄りましたがそうでなければ
別段行きたいわけではなかった（ほんと自然の中にいる方が好き...）
今回ははちみっちゃんの要望に応えるべく東京タワーの見えるホテル探しをし
『パークホテル東京』というホテルをチョイス
フロントが２５階にあり既に景色は素晴らしいのに
お部屋は３２階まで連れていかれて...
もう大きく広がった窓から見た夜景は素晴らしいの一言！
今回の東京旅行は父が東京で一時期暮らしていたり
仕事をしていたりしたので『お父さんに任せときなさい』といった空気を
漂わせていたわりには 地下鉄で道に迷い私が誘導したり
雷門が分からずウロチョロさせられた挙句私が（ココ強調）地元の人に尋ね
そして予約していこうと言ったにも関わらず東京にはいっぱいある
と言われて子連れなのにレストランが決まっていず
雨の中銀座１丁目から８丁目まではちみっちゃん抱っこしたまま歩かされ
最終的に銀座の外れの地下街に入って
居酒屋チェーン店『天狗』でご飯を食べることに...
（パークホテルのレストランで食べた方が無難だったよね〜;;;）
そんなこんなで翌日を迎え 父の用意したツアーは...
まず東京駅に荷物を預けてそこから父が昔働いていた住友信託銀行の本社前まで
行き 『東京に来たら必ず行かないといけないよー』と言われた
皇居の庭園を歩いて終わりました...
な・の・で 東京全く知らないまま帰ってきました
私の大好きな寅さんの団子屋さんに行きたかった...
葛飾区行きたかった...
それも『ちょっと遠いで』という理由で却下
ま それでも楽しめたので次回こそは東京を少しは知りに行きたいと思います
もう 皇居は大丈夫です お父さんありがとう
そんなこんなで今回の帰省中の旅は渋めだったのですが
実家にいる間はもぉ〜っと地味な毎日で...........
父の家を出来るところから綺麗にしていき
捨てる物は捨てたりしながらはちみっちゃんと父の世話
フランスにいる方が逆に自分の時間持てるんじゃない？！というくらい
家政婦さん並に働きづめでした
友人にもほとんど連絡も出来ないまま終了
母がいないとこうなるんだな ということなんですが
それでも結構大変で 最後の方はストレス感じてきたので
義姉に愚痴をきいてもらったりしながらなんとかなんとか切り抜けました
父と私は性格が似ているのでなかなかに衝突して難しい！
昔から私はママっこだったので母が病気になる前まではあんまり会話したことも
なかったくらいです
父も私のことが苦手だったようで;;;
ただはちみっちゃんが産まれてきてくれたお陰で
母の死後私たちの家族にまた明るい光が灯り始めました
ま 要は私が子供だったのが娘のお陰で成長してきたということでしょう
日本に帰省する度にこうしていろんなことに気付かされます
フランスではほぼしがらみというかそういうことがないので
もっと気楽に生きていますが時折こうして気を引き締めてくれる場所があることも
大事ですね
今回の帰省中に２人のお客様より美味しい〜ご当地物を頂きました❤
仙台の笹かまぼこと長野県のお蕎麦！
お蕎麦はフランスへ持って帰ってきているのでまだ食していませんが
笹かまぼこ とぉ〜っても美味しかった...
このお客様方は実はとても古いお客様で 仙台の方は特に
まだ日本で暮らしていた時にほぼ最初のお客様としてご注文下さって
今でもこうしておつきあいさせて頂いているとても気持ちを温かくさせてくださる方なのです
長野県のお客様もとてもお上品で学ぶことがたくさんあって
私は本当にお客様に恵まれているなぁ...と心から思っています
本当に素敵な贈り物を頂きましてありがとうございました !!!
これからもゆっくりとゆったりとお付き合い願えれば幸いに存じます
日本滞在 たくさんの方々の温かい気持ちによって心がふわふわしました
日本社会というのはどーも苦手で合わないので日本で暮らすという
選択肢は私にはとても難しいように思えますが
帰る度に やっぱりいいところだな〜と思えます
今度は今年の年末に帰るとか？！
（父の愛犬がむ１６歳で弱ってきているのでフランスに２週間来ることが
難しいみたいです なのでこちらから日本へ行こう！ということになってます）
....... 果たしてどうなることやら？？？
-
▦ あたらし、ふるひ もの
ご無沙汰しておりまっす！
到着メールなどを頂いたお客様方にはお返事も出来ていないままで
大変申し訳ございません...
帰ってから早々にいろいろありまして...
トイレが水漏れしていてそれがリビングの床下に浸水してしまい
今床板が噴火が起こった山のようにもりっと盛り上がってしまっています;;;
その上 キッチンの換気扇からも水漏れ 私たちの部屋の屋根からも水漏れ...
雨続きのパリ まるで３月のようです
本来ならば６月といえば３日間ほど熱帯夜が続くこともあるほど
暑かったりするんですけど
今年はなかなか肌寒く今だに軽めのコートは手放せません
日本は到着時も出発時もどちらもパリに比べると良い気候で
こちらで暮らすことが少し億劫に感じられます
あぁ !!! 話が完全に飛んでしまっていますがそんなこんなで
なんかバタバタとしておりました
やっとこさ ２回の素晴らしい買い付けが終了し 山のような古物たちに
むはっとしております ❤
近々ご紹介予定.......
少しお写真でご紹介します
実はまだ画像以外にもたくさん撮れていない新人さんたちもいるので
またそちらも徐々にご紹介させて頂きます
Maisonの作品も同時進行で進めています
最近続いていますがまたまたソワレサック
お楽しみに..........
今回の買い付けでは 古めの陶器類も多く見つかり
またミニアチュールな感じのアイテムもあります
実際に皆さんがご存知の物に比べるとそのミニチュアサイズになっているという
ことなのですが...
またそれはLa boiteでご覧になってくださいまし ♡
同じような写真になっちゃっていますが ご紹介する品々はどれも
個性があってユニークな品々を揃えていますよ！
保存
-
▧ ミニアチュールな世界！
みにあちゅーるなモード・イリュストレ！
こんなの見たことあるでしょうか すっごく小さな雑誌！
" le MONDE et la MODE en MINIATURE "
とタイトルの入ったもの （タイトルにもミニアチュールって入ってる！）
MAGASIN - BIJOU とあるので宝石屋さんから出ていたものなのか
とにかく毎週土曜日に週刊雑誌として発売されていたようです
しかも... ものによっては ↑ 画像のようなミニチュアのグラビュールがついてるものも
あったりします ♡
ちょっこしボロボロ感もありますがペーパーもの、モード関係、ミニチュア系に
興味のある方々にオススメ！
９冊ほどあって１冊ずつ販売させて頂きますね
ゆっくりとパラパラ捲ってお楽しみ頂きたいです
様々なコレクションをされている品の良いおじさまより頂いてきたものです
その方も仰られていましたがなかなかのレアものだと...
***************************
話変わって残りの更新分はこんな感じです
... ミニアチュールなDIY道具だったり エンボスの素敵なボトル類だったり
イチゴやお野菜を入れるための穴空きプレートだったり...
優美なアンティークボタンなんかも
こういうの好き !!!!!!!
色合いもきれいなペイントの... なんでしょう？ それはまた後ほど ♡
とてもレアな１８世紀（1760年代前後？）の PONT AUX CHOUX釜のプレート
米粒レリーフ いい感じです ♪
１箇所ちょっとした欠けがあるもののちっちゃな傷だし
後は色目が茶色くなってるけどそれも素敵
裏側がやっぱり時代を感じさせ 今まで実物は見たことなかったけど
やっぱり素敵だ.........
それと １９世紀初期（1820年代頃）のグリザイユのボウル
こうしたお品はなっかなか見つからない
見かけたとしても今回ご紹介する価格がフランスでの販売価格だったりして
とんでもなく高価すぎてこちらでご紹介出来ないだろう と
今まで数回のみだけれど見かける度に後ろ髪引かれる思いで
サヨナラを言ってきたものです
今回 通常よりもお安めだったこともあり（それでも高価ですが）連れて帰ることが
出来たのです
グリザイユの小さめのカップなどはよく目にしますがこのようなちょっと大きめの
お花のようなデザインのタイプはあまり数も残っていません
両方とも一緒に飾っても素敵ですよね
ざっくりとした厚手のリネントーション おじいちゃんの渋いフェルトハット
美しい色合いの赤ワインが入った無骨なワイングラス
食べかけのカンパーニュ・パン
転がるパンの屑たち
キレイな感じもいいですが こんな印象でデコレーションしてもいいなって
いろいろと想像を膨らませて楽しめそうです ♪
大きな 大きな おもぉ〜い おもぉ〜い
１９２０年代頃のグラスビーズの束
ちょっこしパールがかったような光沢が美しいヤツ
そして個人的にかなり好きなアンティークシューズたち...
コレクションして全て一緒に飾りたくなっちゃうくらい素敵！
今回はどちらも３０’sのお品
画像のものはルージュシルクに小さくって気品あるシュークリップが魅力的 ♡
**************************
ジェジェさんの仕事が半端なく！忙しくて日本にいる間も富士山行っても東京行っても
ずぅ〜っと仕事しっぱなし状態で
私が仕事しながら家の用事やミエルの世話など全てしている状態
そのため 色々と作業がのんびりペースになっちゃってます
けれど 結婚当初からずっと決めていたことがあって
家族が一番 仕事は２番なのでジェジェさんが大変な時には
自分の仕事はセーブしてでも手助けしてあげたい
（... こんなキレイなこと言っちゃってるけど いろいろ世話しすぎて
時々パニックなってキーキーいつものごとく当たってます；；；
それさえなくなったらなんていい妻なんだろう と思われると思います
ま そこが私らしいといえば私らしい てへっ）
なので更新がスムーズにいかなかったりもすると思いますが
ゆっくりとお付き合い願えれば... と思います
ご質問などあればいつでもどうぞ お返事は早めにさせて頂きます
雨続きのフランス セーヌ河がリミットぎりぎりのところまできているらしい
美術館はそのために閉鎖
ジェジェさんに後で寄ってみようと言われた
なんだか最近世の中の歯車 世界の自然の歯車が狂ってきているように思える
いろいろ考えていかねばなりませんナ
-
▤ jaPOn miEl paRTy
はちみっちゃんとうとう５歳になる !!!!!!!
写真写りがとても悪くなってしまったけれど実物は今まで作った中で最高傑作だった
黒ごまきな粉シフォンショートケーキ！ 黒蜜ソース添え（もちろん黒蜜もお手製で♪）
今回のパーティーは今まででいっちばん大きなパーティーで総勢３０人ほど！の
人たちを招待したのでした
今までも３０人ほどでパーティーをしたことはありましたが そんな時は大抵
BBQなどで簡易にしていたもの
今回は娘の５回目の誕生日を祝いにきてくれる またテーマは日本...
そんなわけで料理にもこだわりを... と考えて
なんと３週間前からレシピ検索やアイディア探しに明け暮れ
まるでプロの仕出し人のように全ての料理を手帳に書き留めて段取りを始める
パーティー１週間前からは仕込みに入り まず豚バラ 特上豚ロースの燻製ベーコンを
作るべく塩＆ハーブ漬けにして冷蔵庫で５日ほど寝かす
他にもローストビーフ用の美味しそうな牛の塊肉をレア加減で焼いてから
味噌漬けにしてこちらも３日ほど寝かし
後は万能調味料の塩麹さまに頼ってお野菜類
アスパラ パプリカ＆キュウリ＆大根＆人参＆塩昆布などなど様々な
お野菜のマリネや即席ピクルスなどを
これらも前もって作ってから冷蔵庫に入れておくだけなのでパーティー料理としては◎
他にもイカのバター醤油やエビとセロリの（葉も含めた）塩麹漬けなどの
BBQを用意し
こちらだけ画像に収めましたが ピンチョス風ミニ寿司なども作ってみました
パーティー前日は朝９時頃から夜中１２時までぶっ通しで買い物から料理を
し続け... その疲労のせいで夜なかなか寝付けずにパーティー当日の朝は
気分悪いながらもケーキが人数分足りないんじゃないか？！と急に不安に襲われ（苦笑）
新たにミニカップシフォンケーキを子供用にとアセアセしながら作り始め
その後すぐにケーキのデコレーションに取り掛かるのでした
不思議なものでそうこうしている内に頭も体もすっきりしてきて
スムーズに動けるようになってそのままパーティー終了後までお昼寝も一切無しで
いけました !!!!!!!
毎度ながらにデコレーション担当はニコラ
去年同様で 大体私がケーキのデコレーション作業をしている間に
ニコラが切れます 笑
一人でデコレーションをするのが嫌いなんでしょう
イライラ イライラ.......
思い出し笑いしてしまったり 一人で作り続ける苦行のような
毎日とは違い やはり友人がいると心は救われます （有難や）
今回のテーマは日本だったので 日本よりヨーヨーセットもお取り寄せ
その他日本に帰った際にメンコや紙風船 使えなかったけれど福笑いなんかも
いろいろと買って用意していたのでなかなかユニークに
富士山に行った時にどーーーしても欲しかった富士山帽
これニコラにめちゃ似合う ♡
実は雨が降りそうだ... と言われていて前日に大きなパラソルを借りる予約を
入れていましたがなんと1日で１２５ユーロ !!!
日本円にして１４０００円くらいでしょうか
既にかなり散財しているのにこれ以上お金がかかるの？？？
まるではちみっちゃんの結婚式？？？というくらい盛大になってしまって
後のことを考えると段々おっとろしくなってきていたのですが
なんとか晴れ模様になりそうだということでキャンセルして１２５ユーロは返ってきました
かなりホッとしました ;;;
そんなこんなのドタバタ劇
最後には友人に頼んでおいたジェジェさんが大好きなアイスクリームケーキを
サプライズで出してもらってジェジェさんの誕生日も祝うことが出来たのです♡
はちみっちゃんのパーティーが２５日でジェジェさんの誕生日は２６日だったので
２５日の２３時くらいにすればほぼ誕生日当日かな？と...
大好きな人たちに囲まれてとても幸せそうでした
さぁ これでバカンス前に一大イベントが終わったわけですから
今からバカンスまで仕事頑張らなくてはぁぁぁ〜
１７日までははちみっちゃんと一緒なので業務が通常よりも遅れることがあるかもしれませんが
ご了承くださいませ
今週末と来週末と両方共真夏の大きなブロカントが入っています♡
またまた素敵なアイテムたち探してきますよぉ〜
お楽しみにしていてくださいな♡
保存
保存
-
▥ *長期休暇の重要なお知らせ
またもやこの時期がやってきました！
ようやくPARISも夏の到来で遠出したくってウズウズ！
というわけで **７／２９〜８／２３ まで長期で不在にします
その間にご注文頂くことは出来ますがこちらで在庫確認して
梱包・発送作業などをすることが出来ませんので
ご注文確定までされたら８月末にこちらからご連絡させて頂くまで
ご入金などはお待ち下さいますようにお願い申しあげます
８月末 もしくは９月頭に発送させて頂きます
ご迷惑をお掛け致しますが何卒ご理解の程
宜しくお願い申しあげます！
＊バカンス前の最終発送は **７／２７水曜日 となります
お間違えのないように！！！
-
▥毒気のあるaLiCeな世界...
ついに完成 辛い日々にもお別れ...
本当に長い 長い道のりだった
相棒・ニコラとのコラボレーション作品
ニコラの絵の上から古物やらメタルビーズ刺繍やら
メタルスレッド刺繍やらやら...
いろんな『毒』を使って私なりの
『毒気のあるアリス』の世界を演じてみた
ペラッペラのお気に入りマニュスクリ
古いメガネや懐中時計なんかのグラスレンズ
アンティークミラーパーツ
１９世紀ゴールドメタルコード
メタルナンバーパーツ
メタルフラワーパーツ
４種のノワールチュールレース
２枚の１９世紀トランプ
...........
などなど
アリスの物語は
『不思議の国のアリス』と
『鏡の国のアリス』の２種があり
その２つを重ね合わせて毒気をプラスさせるとこうなった
という事例 苦笑
コチラよく間近でご覧頂かないと分からないのですが
トランプにはとても細かな金糸 マルチカラーメタル糸刺繍を
施してあります
そしてALICEのアンティークメタルイニシャルパーツの
周囲を流れるように様々なメタルビーズを転がして...
大きめのアンティークミラー 時計パーツたち ミラーやチュールの重なり...
...どの素材も大切に 大切に集めてきたあ宝物たち
ニコラとのコラボレーションで使えるなんて嬉しい
妥協出来ない私
このビーズ刺繍にどれだけの時間を費やしたことか...
今回は絵に施したので裏側は赴くままに刺した状態
いつものキレイな仕上がりのソレとは少し違う
でも それもアートではないだろうか...
チュールレースの周囲にもところどころメタル糸ステッチを...
気を抜かないモノ創りが好きだけれど
大きな作品になればなるほどいい加減で止めなければ
ゴールは決して見えなくなってしまう
全体のバランスも考えながらの足し算・引き算
このバランスを常に意識しながら作業するため
一針縫うごとにかかる時間が半端ないのだ
私の世界観は常に『マニアック』と言われ
好き・嫌いが激しいと思うのだけれど
創作活動をしている以上人気がなければダメなんだと周囲に言われることもある
それでも媚びる形でマーケティング活動をし
今の流行や好かれやすいアイテムを作るということが
出来ない
自己満足でしかない世界を分かち合える少数の方々に
恵まれている今 それだけで
” あ〜 幸せだ〜 "と思うようにしている
きっとそれが自分にとっては正解で
その方々のお陰だけで私のかわいこちゃんたちも
たくさんの幸せを感じているはず ♡
１０／１４よりパリ市内のギャラリーにて合計１６人のアーティストたちと
ニコラの絵を元に創り上げたそれぞれの世界観をお披露目
いつもVernissageと呼ばれるレセプションパーティーで
ワイングラス片手にぺちゃくちゃぺちゃくちゃお喋りすることが
好きなので それを楽しみに行こうと思う ♡
さてさて ノエル販売会の作品創りも頑張っていますよ〜
またこちらでもご紹介させて頂こうと思います...
またまた来年の１／２０−２／２０まで日本行きが決定しました！
また少しだけ重くない荷物などは日本へ持ち帰ることも
出来るかもしれません
あまりたくさんは無理ですが（ 追加料金とられちゃうので;;; ）
ご希望があればその時にまた応相談させて頂ければ...
冬の日本 久しぶり！
沖縄に行きたかったけれど今回は温泉旅行が良さそう
しかぁ〜し うちには父宅にも兄夫婦宅にもそれぞれ犬がおり
ペットOK!なお宿しか無理なので
それはそれは選べない悲しい旅なのでございます.......
-
▦ ヌーベルアイテムたち
ちょこっとお目見え
これでも半分くらい まだまだ新商品が待っています
先日お知らせさせて頂きましたように
来週おそらく手術します
といってもご心配なく 簡単な手術につき危険は伴いません ;-)
ただ少し精神的に参ることもあったのでちょっとマイペースになったりもするかもしれず
こちらでお伝えさせて頂くことにしました
色々と買いつけているのですがまだ撮影も全て終わっていません
今回は下記画像分以外にはフレーム類が多く
また 以前ご紹介しましたギャラリーラファイエットとリュネビルの
今回はピシェとカップ６個のセット！
これがお安くで仕入れることができましたので
お好きな方は是非 .......
木製のミラー 薬瓶 などなど
henoらしい買いつけが出来たとホクホクしています
今回ご紹介させて頂いておりますクロッシェレース
それはそれは美しく素敵なのですが 少し高価なお品ですので
いつか１m単位でご紹介させて頂くかもしれません
ただこちらは端処理もきちんとされていてこれで完成形のようですので
少々もったいないかな？ という気もしてしまっているわけです...
少しずつのご紹介となっていきますが
６／１４〜１７まで留守にしますのでそれ以降は
SALEも開催したりと頑張っていきたいなと思っておりますので
また遊びにいらしてくださいナ
今夏 家の改装もしますのであまりバカンスで出かけたりせずに
Parisで過ごそうと思っております
そのため７月も仕事は続けるのではないかと思います
７月頭にはまた大きな市があり ７月中旬にも私の大好きな年に一度の
一番いい田舎の市がありますのでそちらにも顔を出してきます！
７月中 もしくは８月にUP出来るかもしれませんし
９月になるかもしれませんがボチボチと...
それでも夏のバカンスで１週間くらいはどこかに行きたいな〜と
考えてはいるものの.......
まずは工事をどうするか
そのあとで空いている借家を探して少しゆったりと出来れば
もうすぐはちみっちゃんの６歳の誕生日！
もう ６歳です
早いもんで それだけ私たちも歳をとったという.......
でも年々幸せを感じているので歳をとるのも怖くない
そんな家族に囲まれている私は例え生まれてきた時から一緒にいた家族と離れ離れでも
大切な母や祖母、叔母をほぼ同時に亡くしたあの地獄のような日々を送ったとしても
すごく幸せにしてもらっているだな〜と思います
ただ 自分では気づいていないけれど ジャイアン体質な私
俺様 オラオラ的な態度いっぱいで
時折ジェジェさんとはちみっちゃんによるクーデターが起きます;;;
そこでは平謝りするものの そうそう性格というのは変わらず...
この１０年それは常に繰り返されているわけです.......
ではみなさま 少しずつではありますがBoutiqueもMaisonも夏の間も
ご紹介出来ればイイナ〜と思っております ♪
日本は場所によっては既に初夏？というよりも真夏日に近いほど
暑くなっているようですが...
真夏になったりそこから１５度ほど気温が下がり体調を崩しそうなParisより
皆様にちょこっとしたお知らせでした！
保存
-
▥ 忘れられないノエル en 2017
みなさま おひさしぶりです！
こちらでは大変ご無沙汰してしまっています ...
私事ではありますが 今年の４月より紆余曲折いろいろtありまして
只今 妊娠６ヶ月目に入ったところです
そのため以前よりもの〜んびりペースで仕事をさせて頂いております
来年の春には新しく家族が加わる予定なので
今以上にバタバタとしそうですが ...
ジェジェさんも私の仕事を好きでいてくれているので
知り合って以来の喧嘩しながら夫婦ではありますが
夫と娘の支えを受けつつ最初はのんびりとでも
続けていこうと思っております...
さて 今回のパリのアトリエでのノエル展示会
当初は自身の体調不良などもあり今回はやめておこうかな...と
何度も悩んでいたのですが
ジェジェさんとニコラに励まされてなんとか無事レセプションパーティーにも
参加することが出来ホッとしています
はちみっちゃんを身ごもっていた時は出来なかったので
今回こうして参加出来たこと とても嬉しく誇らしく思っています
そのため自分の中でも忘れられないノエルになるな と実感しているところ
べべの様子はすこぶる快調で全く問題もなく全てが標準値の完璧ベイビー
ただ 私の方は腹痛・便秘・座骨神経痛・膀胱炎など...
ほぼ体調が良い日というのがないのでなかなか仕事をするのに
体を休めつつではないと出来ない状態
しかしながら私の中でのyogaであるロッククライミングは続けており
このお陰でなんとか気分良く過ごせています ;-)
さてさて 今回のノエルの様子 少しですが写真でご紹介させて頂きます
ざざっとご覧になってくださいませ
みなさまが年末年始の楽しくワクワクするような時間を過ごせますよう
願っております.......
