こちら、ちょっとユニークなお品です。
そもそもこのメタルボックスはのど飴のようなドラジェ型のお薬が入っていたようなのですが、日本製品だったようで、Mitsoukoという名前とjaponaise、日本製という意味合いの文字が記されています。
Mitsukoみつこというのがフランスでは発音になかったのか、上記のような名前になっていてユニーク。そこに、とっても古いタイプ(1900年代くらい)のメタル製の小さなアルファベットや数字のスタンプが入っています。
全ては揃っていないと思いますが、熱をあてて革製品に刻印してもいいですし、また薄いメタル版に金槌でコンコンと叩いてやると文字がメタル版の上に刻まれます。
楽しんで使えると思いますよ。
画像以上にも色んなアルファベットや数字、記号などもございます。
どうぞ楽しんでお使いくださいませね。
もちろん、インクで普通に押しても使えると思いますが、40年代くらいにあったゴム版ではないので力強く押す必要があるかもしれません。
オブジェとしても、フォトジェニックにも実用性あり。
